Espreso. Global

With four kids across half of Europe: how a family from Kyiv under shelling appeared on the pages of a German newspaper

31 March, 2022 Thursday
14:31

Daryna's family from Kyiv was driven back almost two thousand kilometers from their home. Now they are safe in the German town of Zwiesel

client/title.list_title

Daryna told her story to the Espreso.West journalist.



 

For two days, a family of seven traveled from the village of Gorbovychi near Kyiv to Lviv. Four children - aged 9 and 5 years, two twin girls of 6 months, a grandmother, a man, and a woman herself. All seven, together with her husband's parents, lived in the village from the beginning of the war to the sound of shelling. At first they waited, but when the shots began to ring out very loudly and, according to the sensations, the front line came close, Daryna, the mother of four children, decided to leave as far as possible from danger.

“We didn’t want to leave Kyiv at all. We hoped that we were safe here. But with the first shots, this confidence was dispelled. We moved to the relatives of a man in the village, spent almost two weeks there. But after a few days, the shelling got there. Not close, but already somewhere in 20 kilometers from the village.

 

The kids lost a lot of weight during the time we lived in the basement, stressed and did not want to eat. The two older children were also worried. It was such a moment that we decided to go. It took us two days to get to Lviv, because at that time there were still many roadblocks and there was not enough gasoline at gas stations.  When we arrived to our friends in Lviv, we exhaled a little, rested.

 

We stayed in Lviv for four more days, rested from the road, took a walk.  And then decided to go to relatives in Germany - they live in Bavaria".

Daryna says that it took another 15 hours to drive from the Slovak border. When they arrived at their destination, they were very touched. In the German city of Zwiesel, they were met by relatives and five volunteers.

 

"We were greeted like family, and it was clear that they were waiting. With a package of gifts, with everything you need at first. For children, there were already cribs, chairs, clothes, food, diapers  and everything else".

 

The woman says that for now they live with relatives, but soon they will be able to look for housing independently and go to work.

 

"So far, we have only passed the first registration out of two. Then we have to submit the next package of documents, and after that you can look for work, housing, etc. The first registration is to inform that we are here. And the next one gives more opportunities.

 

Shortly: Germans are very helpful and supportive. Today I almost burst into tears when I saw a form from a bank in the center for helping Ukrainians - schoolchildren of this town collected money for help. 10,659 euros. They still buy what they ask for from Ukraine, and weekly they transfer it by the bus that brought us. In addition, the drawings of elementary school students, who also collect money at auctions at school, are touching. The German told me that they are constantly drawing pictures - in the classroom, after school, on breaks", says the refugee.

According to Daryna, Ukrainians in the view of Germans (at least those around them) are a symbol of invincibility and strong will. And they even wrote about their large family in the local newsletter.

Tags:
Read also:
  • News
2025, Friday
10 January
11:20
Review
Ramstein meeting: security agreements, troop deployment in Ukraine. Serhiy Zgurets’ column
10:58
161 combat clashes take place at frontline on Jan.9: Ukrainian troops stopped 42 attacks in Pokrovsk direction
10:39
Drone strikes spark fires in Russia’s Leningrad, Rostov regions
10:20
Russian troops capture 3 settlements in Donetsk region, 3 in Kursk
10:03
Updated
Russian drone fragments hit high-rise building in Kyiv, damaging dozens apartments
09:46
Umerov reports on 25th Ramstein: 6 countries to provide military aid to Ukraine
09:24
Russia loses 1,830 soldiers, 3 air defense systems, 10 tanks in day of war in Ukraine
2025, Thursday
9 January
21:30
Russia's attack on Zaporizhzhia causes highest civilian casualties in two years - UN mission
21:15
Exclusive
Russia loses fuel for strategic aviation after drones damage Engels oil depot
20:58
Exclusive
Penalties, export bans kill Ukraine's defense industry - MP Yanchenko
20:41
Exclusive
War for Arctic, Antarctic: diplomat on Trump's statements on Greenland
20:25
OPINION
Zelenskyy explains civilizational difference between Ukraine and Russia
20:08
IRIS-T air defense system
Germany to donate 6 IRIS-T systems to Ukraine in 2025
19:51
United Kingdom, allies to provide Ukraine with 30,000 drones
19:34
Exclusive
Russia struggles to replenish resources despite limitless supplies of men
19:15
OPINION
Trump: realist who knows the world isn’t Hollywood movie
18:58
Russia steps up mobilization in occupied Zaporizhzhia, Kherson regions - intelligence
18:41
New law allows military reinstatement after AWOL until March 1
18:25
Exclusive
'Negotiating trick': expert on Trump's statements on Canada, Greenland, Panama
18:06
Ukraine recognizes genocide of Circassian people by Russian Empire
17:50
Updated
Zelenskyy calls for deployment of partner contingents in Ukraine
17:47
Biden ramps up Ukraine support with new sanctions, military aid ahead of Trump’s presidency
17:29
Exclusive
Ramstein 25: military analyst warns of potential shift in format
17:09
Ramstein meeting approves roadmaps defining Ukraine's strategic goals through 2027
16:50
Russian intel accused of funding Afghan terrorist groups to target U.S., coalition forces
16:32
Exclusive
Trump’s Greenland, Panama statements tied to countering China's ambitions — expert
16:20
Updated
Russia bombs Zaporizhzhia, killing at least 13, injuring over 100
16:15
Musk-Weidel interview: Rallying point for far-right supporters and pro-Kremlin messaging
15:56
Austin unveils last U.S. aid package for Ukraine under Biden
15:31
Ukraine's Armed Forces receive €538M in weapons via "Danish model" in 2024
15:16
Ukraine to receive AI-powered FDI FALCON 127M combat module for battlefield control
14:55
Russian airstrike on Ukraine's Kherson leaves civilians injured
14:33
Russian propaganda films to screen in Italy, Ukraine responds
14:15
Ukraine passes bill for women in military registry, easier registration for young men abroad
13:52
Romanian presidential elections rescheduled for May 4 after alleged foreign influence results canceled
13:32
Ukraine’s 47th Brigade repels massive Russian assault in Kursk: video
13:14
Exclusive
Aside from Pokrovsk, Russia eyes three other key directions — military expert
12:54
"Big work ahead": Umerov meets Austin ahead of Ramstein meeting
12:30
OPINION
As Russia revises borders, U.S. could reclaim Arctic sovereignty — but will Trump stand up to Putin?
12:07
North Korea gains war experience against neighbors by fighting Ukraine, U.S. warns
More news